Shiravune Test: 3.3/5 in Beste Pornospiele

Der Katalog eines Lokalisierungsverlags aus Tokio

Shiravune ist ein Lokalisierungsteam mit Sitz in Tokio. Laut der Seite „About“ wurde es 2019 gegründet und bringt japanische PC-Spiele auf Englisch und Chinesisch heraus. Die Website dient als Katalog: Produktliste, Events, Link zu den Patches und Vorstellung. Am 03.10.2026 umfasste die Produktliste 10 Seiten mit je 18 Einträgen, verteilt auf Adventure, RPG, Simulation, Action und Strategy; ein großer Teil sind Visual Novels und RPGs für Erwachsene.

Kein Shop, keine Preise auf der Seite

Auf shiravune.com wird nichts verkauft: kein Warenkorb, kein Konto, keine Preisliste. Eine am 03.10.2026 geöffnete Produktseite zeigte eine Kurzbeschreibung, das Datum der Aktualisierung, die Sprachen, den Entwickler und eine Schaltfläche zu einem externen Shop für PC-Spiele. Der Preis hängt also von diesem Shop ab.

Für deutschsprachige Leser

Die Oberfläche gibt es auf Englisch, in traditionellem und in vereinfachtem Chinesisch; eine deutsche Fassung fehlt. Die geöffnete Produktseite nannte englischen und chinesischen Text sowie japanische Sprachausgabe.

Was die Seite nicht zeigt

Auf den gelesenen Seiten waren weder Nutzungsbedingungen noch Datenschutzhinweise oder eine 2257-Erklärung verlinkt, und eine eigene Altersabfrage gibt es nicht: Diese Kontrolle liegt bei den Shops, die die Spiele verkaufen. Der Kontakt läuft über die Konten des Verlags bei X und Discord. Bei unserer Prüfung am 03.10.2026 öffneten sich die Seiten auf dem Handy ohne Pop-ups.